உங்காரம்

ungkaaram

வண்டொலி ; முழங்குதல் ; அச்சுறுத்தும் ஒலி .

தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி

---

அச்சுறுத்தும் தொனி. உங்காரத்தி னுரப்பு மோதையாள் (கந்தபு. அக்கினி. 95). 1. The exclamation 'hum' expressive of menace; வண்டின் ஒலி. உங்காரமதுகரங்கள் (பாரத. வசந்த. 3). 2. Buzzing sound, as that made by bees in flight;

Tamil Lexicon

---

s. roaring, reproof, அதட்டு -- கை, 2. humming of bees, வண்டினொலி.

J.P. Fabricius Dictionary

---

, [ungkāram] ''s.'' The utterance of the particle உம், in token of displeasure, or to intimidate another, உம்மெனவெகுள்கை. 2. Menace, reproof, reprehension, roaring, bellowing, அதட்டுகை. Wils. p. 977. HUN KARA. 3. The buzzing of bees, வண்டி னொலி. ''(p.)'' உங்காரத்தினுரப்புமோதையாள். She who thun dered out the menacing உம். (ஸ்காந்தம்.) உங்காரமதுகரங்கள். The humming, buzzing bees. (பாரதம்.)

Miron Winslow

---

uṅkāram
n. hum-kāra.
1. The exclamation 'hum' expressive of menace;
அச்சுறுத்தும் தொனி. உங்காரத்தி னுரப்பு மோதையாள் (கந்தபு. அக்கினி. 95).

2. Buzzing sound, as that made by bees in flight;
வண்டின் ஒலி. உங்காரமதுகரங்கள் (பாரத. வசந்த. 3).

DSAL

---