தொடையல்
thotaiyal
தொடர்ச்சி ; கட்டுகை ; பூமாலை ; தோளணிமாலை ; தேன்கூடு ; அழிவு .
தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
தோளணிமாலை. (பிங்). 3. Flower-garland worn over shoulders; கட்டுகை தொடையலங் கோதை (சீவக. 464) 2. Fastening, tying, weaving; தொடர்ச்சி. நீள்விசித் தொடையல் (பொருந.18). 1. Succession, continuation; வாசிகை. (திவா.) 4. A kind of garland; See நாசம். பையன் தொட்டது தொடையல்தான் . Ruin, destruction ; தேன்கூடு நெய்ம்முதிர் தொதையல் கீறி (சீவக.1198) . 5. Honeycomb;
Tamil Lexicon
s. garlands tied together, தொடுத்தமாலை; 2. a flower garland, பூமாலை; 3. a garland thrown over the head of an idol or a great person, வாசிகை.
J.P. Fabricius Dictionary
, [toṭaiyl] ''s.'' Garlands tied to gether, தொடுத்தமாலை. 2. A flower garland. பூமாலை. 3. A garland thrown over the head of an idol or great person, வாசிகை. (சது.) [''ex'' தொடு.]
Miron Winslow
toṭaiyal,
n.தொடை2.
1. Succession, continuation;
தொடர்ச்சி. நீள்விசித் தொடையல் (பொருந.18).
2. Fastening, tying, weaving;
கட்டுகை தொடையலங் கோதை (சீவக. 464)
3. Flower-garland worn over shoulders;
தோளணிமாலை. (பிங்).
4. A kind of garland; See
வாசிகை. (திவா.)
5. Honeycomb;
தேன்கூடு நெய்ம்முதிர் தொதையல் கீறி (சீவக.1198) .
toṭaiyal,
n.தொடை-.
Ruin, destruction ;
நாசம். பையன் தொட்டது தொடையல்தான் .
DSAL