Tamil Dictionary 🔍

குணம்

kunam


பொருளின் தன்மை ; ஒழுக்கத் தன்மை ; சாத்துவிக இராசத தாமதமாகிய மூலகுணங்கள் ; காப்பியத்தைச் சிறப்பிக்கும் செறிவு , தெளிவு முதலிய தன்மை ; அனுகூலம் ; சுகம் ; மேன்மை ; புத்தித் தெளிவு ; நிறம் ; வில்லின் நாண் ; குணவிரதம் ; குடம் ; கயிறு .

தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி


அனுகூலம். காரியம் குணமாயிற்று. Favourableness; சொஸ்தம். வியாதி குணமாயிற்று. Convalescence; மேன்மை. Colloq. 8. Excellence, of intellect; புத்தித்தெளிவு. (W.) 9. Soundness of intellect; நிறம். (பிங்.) 10. Colour; கயிறு. (திவா.) 11. Rope, cord; வில்லின் நாண். தன்சிலை . . . குணத்தினிசை காட்டினன் (கந்தபு. அமரர்சிறை. 44). 12. Bow-string; குடம். (பிங்.) Water-pot, pitcher; காப்பியத்தைச் சிறப்பிக்கும் செறிவு தெளிவு முதலிய தன்மை. அவற்றுள் சொற்சுவை குணம் அலங்காரமென இருவகைத்து (குறள், 420, ஊரை). 5. (Rhet.) Inherent excellence of style in a poetic composition; கொள்கை. (திவா.) 4. Opinion, belief; சாத்துவிக இராசத தாமதமாகிய மூலகுணங்கள். 3. Fundamental quality; . 3. See குணவிரதம். குணநூற்றுக்கோடியும் (சீவக. 2818). பொருளின் தன்மை. அதன் குணங்கருதி (தொல். சொல். 416). 1. Attribute, property, quality; ஒழுக்கத்தன்மை. மாண்ட குணதொடு மக்கட்பே றில்லென்னும் (நாலடி, 56). 2. Character;

Tamil Lexicon


s. quality, attribute or property in general, பண்பு; 2. excellence, attribute (of a deity), இலட்சணம்; 3. dispositon, nature, temper, தன்மை; 4. good disposition of the mind or body, probity, சீர்மை; 5. wholesomeness, healthfulness, சுகம்; 6. bowstring, வின்னாண்; 7. thread, நூல்; 8. a water-pot, குடம்; 9. colour, நிறம். அவன் குணம் பேதலித்திருக்கிறது, (பேதித்திருக்கிறது) he is changed for the worse. அதிலும் இது குணம், this is better than that. குணத்தோடே கேள், hear me with a right spirit and patience. குண குணிப்பெயர்கள், abstract noun and subjective noun, subjects with attributes as செந்தாமரை (தாமரை = subj. or குணி, செம் = attribute or குணம்.) குணக்குன்று, --நிதி, a person of noble character, a virtuous man; 2. God. குணங்குறி, disposition, characteristics. குணசாலி, --மணி, --வான், --சீலன்,-- வந்தன்,--முடையான், குணாளன், a goodnatured person.

J.P. Fabricius Dictionary


goNam கொணம் quality, character; healthfulness

David W. McAlpin


, [kuṇam] ''s.'' Quality, attribute, property, பண்பு. 2. Disposition, temper, nature, தன் மை. 3. Good quality, moral or physical; proper temperament, virtue, நற்குணம். 4. Attribute, perfection, excellence--as of a deity, இலட்சணம். 5. Grace, beauty--as of a style or composition; merit, freedom from fault or defect--opposed to குற்றம், மேன்மை. 6. Wholesomeness, healthfulness, சுகம். 7. Soundness of intellect; normal state of the mental feelings, சொஸ்த புத்தி. 8. Indication, symptoms--as of a disease, வியாதியின்குறி. 9. Color--as a qua lity, நிறம். 1. Smoothness, சீர்மை. 11. Pro perties; functional powers or principles in nature, operative in all sentient beings; the sourses of the dispositions, &c., தத்துவம். 12. Thread, cord, string, &c., நூல், கயிறு. 13. A bow-string, நாணி. 14. Property, essence, ori ginal principle, சத்து. 15. ''[in physics.]'' Va ricties, modifications, products of bodies, உடற்குணம். Wils. p. 291. GUN'A. 16. A water-pot, a pitcher--as குடம். குணத்தைமாற்றக்குருவில்லை. No guru can change the temper. குணத்தோடேகேள். Hear me with a right spirit and patience. குணநாடிகுற்றமுநாடி. Having examined the excellencies and faults--as of a style, a speech, &c. குணமதுகைவிடேல். Hold to what is good and proper; cease not to show a good dis position. குணமென்னுங்குன்றேறிநின்றார்வெகுளிகணமேயுங் காத்தலரிது. It is hard to divert, even for a moment, the anger of those who stand upon the mountain of virtue; i. e. who ex cel virtue. (குறள்.) அதிலுமிதுகுணம். This is better than that. அவனுக்குத்தாய்தந்தைகுணம்பிடிபடுகிறது. His parents' disposition and temper begin to be visible in him.

Miron Winslow


kuṇam,
n. guṇa.
1. Attribute, property, quality;
பொருளின் தன்மை. அதன் குணங்கருதி (தொல். சொல். 416).

2. Character;
ஒழுக்கத்தன்மை. மாண்ட குணதொடு மக்கட்பே றில்லென்னும் (நாலடி, 56).

3. Fundamental quality;
சாத்துவிக இராசத தாமதமாகிய மூலகுணங்கள்.

4. Opinion, belief;
கொள்கை. (திவா.)

5. (Rhet.) Inherent excellence of style in a poetic composition;
காப்பியத்தைச் சிறப்பிக்கும் செறிவு தெளிவு முதலிய தன்மை. அவற்றுள் சொற்சுவை குணம் அலங்காரமென இருவகைத்து (குறள், 420, ஊரை).

Favourableness;
அனுகூலம். காரியம் குணமாயிற்று.

Convalescence;
சொஸ்தம். வியாதி குணமாயிற்று.

8. Excellence, of intellect;
மேன்மை. Colloq.

9. Soundness of intellect;
புத்தித்தெளிவு. (W.)

10. Colour;
நிறம். (பிங்.)

11. Rope, cord;
கயிறு. (திவா.)

12. Bow-string;
வில்லின் நாண். தன்சிலை . . . குணத்தினிசை காட்டினன் (கந்தபு. அமரர்சிறை. 44).

3. See குணவிரதம். குணநூற்றுக்கோடியும் (சீவக. 2818).
.

kuṇam,
n. cf. kuṭa.
Water-pot, pitcher;
குடம். (பிங்.)

DSAL


குணம் - ஒப்புமை - Similar