Tamil Dictionary 🔍

கட

kada


VII. v. t. pass, cross, கடந்துபோ; 2. jump over, தாண்டு, 3. exceed, surpass, அளவிற; 4. transgress, மீறு; 5. pass by, proceed, செல்லு; 6. measure, அள; 7. win, overcome, வெல்லு; v. i. go, proceed, pass, as time, water, clouds etc. கழிந்துபோ; 2. deviate from one note to many. அவனை ஊர் கடக்கத்துரத்தினேன், I drove him out of the town. கடந்த ஞானம், transcendent wisdom. கடந்தேற, to rise to a higher degree in religion, to overcome difficulties, to be saved. கடப்பு, v. n. passing; 2. a style or other contrivance in a fence permitting only men to pass; 3. that which is abundant. அணைகடந்தவெள்ளம், a flood overflowing an embankment. ஆணைகடத்தல், violating an oath, disobeying orders. ஆற்றைக் கடக்க, to go over the river.

J.P. Fabricius Dictionary


7. kaTa (kaTakka, kaTantu) கட (கடக்க, கடந்து) pass, cross, go beyond

David W. McAlpin


, [kṭ] க்கிறேன், ந்தேன், ப்பேன், க்க, ''v. a.'' To jump, leap, or bound over, to step or stride over, தாண்ட. 2. To pass or get over, to cross, pass through a river, a country, &c., to traverse, கடந்துபோக. 3. To exceed, go beyond, surpass, அளவிறக்க. 4. To go too far, transgress, deviate from rule, disobey, violate to command, a cus tom, &c., மீற. 5. To go, pass by, proceed, pass--as time, water, clouds, shadow, &c., to become obsolete, செல்ல. 6. To relin quish, surmount, escape from the sea of births, the world, &c. (ஞா. 5.) 7. To de part from, நீங்க. 8. To overcome, conquer, vanquish, செயிக்க. நீங்கிக்கடப்பனேல். If I depart (from her)- அவனையூணக்கடக்கத்துரத்தினார்கள், They drove him out of the town. கூற்றைக்கடத்தலரிது. It is difficult to escape from Yama (the regent of the dead). வியாதிகடந்துபோயிற்று. The disease is past cure. மண்டமர்கடந்தவொள்வேலின்மின்னி. Glitter ing like the shining spear which had gained many a hard-fought battle- காவல்கடந்து. Entering by force in spite of the guard-(கைலாய.) நீதிநெறிகடவான். He will not deviate from the path of virtue. ஆறுகடக்குமளவும்அண்ணன்தம்பியெனல் ஆறுக டந்தால்நீயார்நானாரெனல். We were brothers till we had passed the river but since then we are strangers; ''i. e.'' since he got his object he does not care for me.

Miron Winslow


கட - ஒப்புமை - Similar