Tamil Dictionary 🔍

சூதகம்

soothakam


அழுக்கு ; மாதவிடாய் விலக்கம் ; உறவினர்களின் பிறப்பு இறப்புகளில் இருக்கும் தீட்டு ; பிறப்பு ; மாமரம் ; சிறுகிணறு ; முலைக்கண் ; பழைமை .

தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி


பழமை. (w.) Oldness, antiquity; முலைக்கண். (பிங்.) Nipple; சிறுகிணறு. (சங். அக.) 2. Small well; . 1. Mango. See மாமரம் சூதகம் வாழைகள் சூழ் (திவ். பெரியதி. 4, 2, 1). சாவுநிகழ்ந்த வீட்டிற்குட் செல்லுதல், சவத்தைத்தொடுதல், தீண்டத்தகாதவரை நெருங்குதல் முதலிய அசுபச்செய்கைகளால் நிகழும் தீட்ட. (W.) 4. Ceremonial pollution, due to miscarriage, touching a corpse or cardcass, touching one of low caste or entering a mourning house, etc; 3. பந்துக்களின் பிறப்பிறப்புக்களிற் காக்கும் ஆசௌசம். (சூடா.) 3. Ceremonial uncleanness from birth or death among relations; 2. மாதவிடாய் விலக்கம். (பிங்.) 2. Ceremonial impurity of a woman from menstruation; பிறப்பு. (பிங்.) 1. Birth;

Tamil Lexicon


s. birth, delivery, பிறப்பு; 2. uncleanness, impurity from catamenia, death etc. தீட்டு; 3. the mango tree, மாமரம்; 4. a small well, சிறு கிணறு. சூதகக்காரன், one ceremonially impure. சூதகக்காரி, சூதகஸ்திரி, a menstruous woman. சூதகக்கிராணி, a disease attending childbirth from wind or flatulency. சூதகங்கழிக்க, to remove uncleanness by an offering or ceremony. சூதகமாக, to have the monthly course (as a woman). சூதகவாயு, சூசிகாவாயு, hysterics, a fit of the womb; சூதக சூலை. மரண சூதகம், impurity caused by death in a house.

J.P. Fabricius Dictionary


, [cūtakam] ''s.'' Birth, delivery, பிறப்பு. 2. ''(c.)'' Uncleanness, ceremonial impurity of a woman from catamenia, மகளீர்தொடக்கு. W. p. 94. SOOTAKA. 3. Ceremonial impu rity of a person from the death of a rela tive, rendering him incompetent to perform certain rites; that from the father's side being greater, the mother's less, மரணசூதகம். 4. Ceremonial uncleanness in general, as of a person, house, clothes, &c., from a death, from menstruation, childbirth, miscarriage, touching a corpse or carcass; from shaving; contact of the finger, &c., with the spittle or any part of the mouth; touching one of low caste, or bathing in a tank of his village; or weeping, la menting, &c., for a deceased acquaintance, தீட்டு. 5. Oldness, antiquity, பழமை.--''Note.'' According to some, the causes of cere monial impurity are five, ''viz.'': 1. சனனாசூசம், or சாதகாசூசம், childbirth. 2. மரணாசூசம், or மிருதாசூசம், death. 3. சண்டாளநீரிற்றோய்தல், bathing in the waters used by low castes. 4. சுராபானம்பண்ணல், drinking toddy or ardent spirits. 5. பொய்கூறல், lying. The last seems but little regarded, also the fourth by many. Instead of the last three, the following are named by some; இருது சூதகம், menstruation. உச்சிட்டசூதகம், being spitten upon. சண்டாளபரிசசூதகம், contact with one of low caste.

Miron Winslow


cūtakam,
n. sūtaka.
1. Birth;
பிறப்பு. (பிங்.)

2. Ceremonial impurity of a woman from menstruation;
2. மாதவிடாய் விலக்கம். (பிங்.)

3. Ceremonial uncleanness from birth or death among relations;
3. பந்துக்களின் பிறப்பிறப்புக்களிற் காக்கும் ஆசௌசம். (சூடா.)

4. Ceremonial pollution, due to miscarriage, touching a corpse or cardcass, touching one of low caste or entering a mourning house, etc;
சாவுநிகழ்ந்த வீட்டிற்குட் செல்லுதல், சவத்தைத்தொடுதல், தீண்டத்தகாதவரை நெருங்குதல் முதலிய அசுபச்செய்கைகளால் நிகழும் தீட்ட. (W.)

cūtakam,
n. cūtaka.
1. Mango. See மாமரம் சூதகம் வாழைகள் சூழ் (திவ். பெரியதி. 4, 2, 1).
.

2. Small well;
சிறுகிணறு. (சங். அக.)

cūtakam,
n. cūcuka.
Nipple;
முலைக்கண். (பிங்.)

cūtakam,
n.
Oldness, antiquity;
பழமை. (w.)

DSAL


சூதகம் - ஒப்புமை - Similar