கௌவை

gauvai

ஒலி ; வெளிப்பாடு ; பழிச்சொல் ; துன்பம் ; கள் ; எள்ளிளங்காய் ; ஆயிலியநாள் ; செயல் .

தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி

---

. See கவ்வை2 . கள்.(பிங்.) 5.Toddy; துன்பம்.(பிங்.) 4.Affliction,distress; பழிச்சொல். கல்லென் கௌவை யெழாஅக் காலே (ஐங்குறு. 131). 3. III report, scandal, disrepute; வெளிப்பாடு கற்பொடு புணர்ந்த கௌவை (தொல். பொ. 41). 2. Disclosure; ஒலி குயிற் கௌவையிற் பெரிதே (ஐங்குறு. 369). 1. Sound, noise, riar;

Tamil Lexicon

---

s. business concern, care, கவை; 2. scandalous report, illfame, பழிச்சொல்; 3. affliction, distress; 4. noise, sound. கௌவைமரம், a forked cross-piece at the entrance of an enclosure to prevent the cattle getting in.

J.P. Fabricius Dictionary

---

, [kauvai] ''s.'' Business, a concern, an affair,காரியம். ''(c.)'' 2. Sound, noise, roar, ஒலி. (நன்.) 3. Vinous liquor, toddy, கள். 4. (நிக.) Affliction, distress, துன்பம். 5. Unfavorable rumor, ill-fame, ill-name, பழிச் சொல். 6. Unripe grains of seasamum, எள்ளிளங்காய். 7. The 9th lunar asterism. See ஆயிலியம். Also written, கவ்வை. இதிலுனக்குக் கௌவையில்லை. You have no thing to do with this.

Miron Winslow

---

kauvai
n. prob. hvay.
1. Sound, noise, riar;
ஒலி குயிற் கௌவையிற் பெரிதே (ஐங்குறு. 369).

2. Disclosure;
வெளிப்பாடு கற்பொடு புணர்ந்த கௌவை (தொல். பொ. 41).

3. III report, scandal, disrepute;
பழிச்சொல். கல்லென் கௌவை யெழாஅக் காலே (ஐங்குறு. 131).

4.Affliction,distress;
துன்பம்.(பிங்.)

5.Toddy;
கள்.(பிங்.)

kauvai
n.
See கவ்வை2 .
.

DSAL

---