புறம்

puram

வெளியிடம் ; அன்னியம் ; காண்க : புறத்திணை ; புறக்கொடை ; புறநானூறு ; வீரம் ; பக்கம் ; முதுகு ; பின்புறம் ; புறங்கூற்று ; அலர்மொழி ; ஒருசார்பு ; இடம் ; இறையிலி நிலம் ; ஏழனுருபுள் ஒன்று ; திசை ; காலம் ; உடம்பு ; மருதநிலத்தூர் ; மதில் .

தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி

புறங்கூற்று. புறஞ்சொல்லும் புன்மையால் (குறள், 185). (W.) 10. Backbiting, aspersion, calumny; அலர்மொழி. புறமாறப் பட்டவர் (கலித். 80). 11. Gossip about intrigue between lovers; பட்சபாதம். (W.) 12. Partiality; இடம். (திவா.) கரிபுறவட்டில் (சிலப். 16, 32). 13. Place; இறையிலி நிலம். ஐந்தூ ரதன்புற மாக்கினானே (சீவக. 2574). 14. Land free from assessment; ஏழனுருபுள் ஒன்று. (நன். 302.) 15. (Gram.) A locative case-suffix; திசை. (W.) 16. Region, point of compass, quarter; tract or part of a country, district; காலம். யாம்பிறர் செய்புற நோக்கி யிருத்துமோ (கலித். 111). 17. Time, season; உடம்பு. பைம்புறப் படுகிளி (ஐங்குறு. 260). 1. Body; மருதநிலத்தூர் (சூடா.) 2. Village or town in agricultural tract; மதில். (பிங்.) 3. Fortification; வெளியிடம். புறங்குன்றி கண்டனைய ரேனும் (குறள், 277). 1. Outside, exterior, opp. to akam; அன்னியம். 2. That which is foreign, extraneous; . 3. See புறத்திணை. See புறநானூறு அகம்புறமென் றித்திறத்த (தனிப்பா.). 4. Puṟanāṉūṟu. வீரம். தான் புறங்கட்டுப்பட்டு (சீவக.1090). (சூடா.) 5. Heroism, bravery, valour; பின்புறம். (W.) 9. Backside, behind, back ground, rear; பக்கம். புனலாடப் புறஞ்சூழ்ந்து (கலித். 76). 6. Side; part, face, surface; . 8. See புறக்கொடை. துப்புறுவர் புறம்பெற்றி சினே (புறநா. 11). முதுகு. புறம்புல்லின் (கலித். 94). 7. Back;

Tamil Lexicon

s. the side of a thing, பக்கம்; 2. the outside, வெளி; 3. the back, முதுகு; 4. back-biting, புறணி; 5. a tract or part of a country, இடம்; 6. side, party, பட்சம்; 7. a surrounding wall or fortification, சுற்றுமதில்; 8. a form of the 7th case, ஏழனுருபு; 9. valour, bravery, வீரம். முன்புறம் பின்-, சுற்றுப்-, நாட்டுப்-, ஒதுக்குப்-, see under முன், பின் etc. புறத்துக்கு ஐந்து, on every side five. புறக்கட்டு, exterior apartments of an edifice. புறக்குடி, a temporary tenant. புறங்கடை, புறக்கடை, புறக்கோடி, (vulg. புழக்கடை) outside, outer court. புறங்காட்ட, -கொடுக்க, to turn the back in contempt or when defeated. புறங்காழ், புறக்காழ், hard timber in the outer part of a tree while the middle is soft. புறங்கால், the upper part of the foot. புறங்கூற, to slander, to backbite; 2. to expose secrets. புறங்கை, the back of the hand. புறச்சாட்சி, external evidence etc. புறத்தி (பிறத்தி) that which is outside, external, foreign. புறத்தியான், புறத்தியான், புறத்திமனி தன், another, a neighbour, a stranger. புறத்தே, அப்புறத்தே, அப்புறத்திலே, புறத்தியிலே, without, outwards. புறந்தர, to protect; 2. as புறங்காட்ட. புறப் பகை, avowed hatred. புறப் பற்று, external attachments. புறம்போக்கு, புறம்போக்குத்தரிசு, waste land. சர்க்கார் புறம்போக்கு, government waste land available for cultivation. புறவடை, field given to other people to till. புறவயிரம், as புறங்காழ். புறவீதி, outer court of a temple. புறவெட்டு, the outside slab in sawing timber; 2. opposition, contradiction. அப்புறம், இப்-, see separately. இடப் (வலப்) புறமாக, to the left (right) side. உட்புறம், the inside. வெளிப்புறம், the outside.

J.P. Fabricius Dictionary

, [puṟm] ''s.'' Side, part, face, surface, பக் கம். 2. Outside, exterior--oppos. to அகம். 3. Backside, behind, back ground, rear, பின்புறம். 4. Back of the person, முதுகு. 5. Place, இடம். 6. Side, party, interest, பட்சம். 7. Region, point of com pass, quarter, tract or part of a country; district, &c., திசை. 8. That which is foreign, extraneous, அந்நியம். 9. Backbiting, aspersion, calumny, புறங்கூற்று. 1. A sur rounding wall or fortification, சுற்றுமதில். 11. A form of the seventh case, the ablative of place, ஏழனுருபு. 12. Valor, bravery, வீரம். அதைப்புறத்திலேவை. Put that separately. புறத்திலேசொல்லப்படாது. This is not to be spoken abroad. உள்ளும்புறமும்ஒத்தவன். A sincere and up right man. ''(lit.)'' alike within and without.

Miron Winslow

puṟam
n. [T. peṟa K. hoṟa M. puṟam.]
1. Outside, exterior, opp. to akam;
வெளியிடம். புறங்குன்றி கண்டனைய ரேனும் (குறள், 277).

2. That which is foreign, extraneous;
அன்னியம்.

3. See புறத்திணை.
.

4. Puṟanāṉūṟu.
See புறநானூறு அகம்புறமென் றித்திறத்த (தனிப்பா.).

5. Heroism, bravery, valour;
வீரம். தான் புறங்கட்டுப்பட்டு (சீவக.1090). (சூடா.)

6. Side; part, face, surface;
பக்கம். புனலாடப் புறஞ்சூழ்ந்து (கலித். 76).

7. Back;
முதுகு. புறம்புல்லின் (கலித். 94).

8. See புறக்கொடை. துப்புறுவர் புறம்பெற்றி சினே (புறநா. 11).
.

9. Backside, behind, back ground, rear;
பின்புறம். (W.)

10. Backbiting, aspersion, calumny;
புறங்கூற்று. புறஞ்சொல்லும் புன்மையால் (குறள், 185). (W.)

11. Gossip about intrigue between lovers;
அலர்மொழி. புறமாறப் பட்டவர் (கலித். 80).

12. Partiality;
பட்சபாதம். (W.)

13. Place;
இடம். (திவா.) கரிபுறவட்டில் (சிலப். 16, 32).

14. Land free from assessment;
இறையிலி நிலம். ஐந்தூ ரதன்புற மாக்கினானே (சீவக. 2574).

15. (Gram.) A locative case-suffix;
ஏழனுருபுள் ஒன்று. (நன். 302.)

16. Region, point of compass, quarter; tract or part of a country, district;
திசை. (W.)

17. Time, season;
காலம். யாம்பிறர் செய்புற நோக்கி யிருத்துமோ (கலித். 111).

puṟam
n. prob. pura.
1. Body;
உடம்பு. பைம்புறப் படுகிளி (ஐங்குறு. 260).

2. Village or town in agricultural tract;
மருதநிலத்தூர் (சூடா.)

3. Fortification;
மதில். (பிங்.)

DSAL

புறம் - ஒப்புமை - Similar

புறவம் பும் புற்றம் புற்கம் புறவசம் புறம்பு புறநடம் புறகடம் உபபுறம் முறம்