சோகம்

chokam

துன்பம் ; சோர்வு ; காமனது ஐந்தம்புகளால் ஏற்படும் துன்பநிலையுள் ஒன்றான உணவில் வெறுப்புண்டாகச் செய்யும் மிகு துன்பம் ; சோம்பல் ; திரள் ; ஒட்டகம் ; துடை ; கடவுளும் ஆன்மாவும் ஒன்றெனப் பாவிக்கை ; அசோகமரம் ; கூம்புகை ; கடுகுரோகிணிப்பூண்டு ; உருண்டை .

தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி

அயிக்கியத்துவமாகிய நெறி சோகமென் போர்க்கு. (திருமந்.2475) . See சோகம் பாவனை. துடை. (திவா.) Thigh ; ஒட்டகம். (W.) Camel ; செறியிதழ் வன சோகம். (கம்பரா.வனம்புகு.8) . See அசோகம். உருண்டை. (W.) 2. Ball, globe ; திரள். (பிங்.) 1. Heap, collection ; மலை கடுரோகிணி. 6. Christmas rose ; கூம்புகை. அலர்சோகஞ்செய் கமலத்தான் (சி.போ.2, 2, 3). 5. Closing of the petals; சோம்பல். (சூடா) 4. Languor, lassitude, idleness; பஞ்சபாணத்தையுள் ஆகாரத்தில் வெறுப்புண்டாகச் செய்யும் மிகுதாபம். (பிங்). 3. Internal heat causing dislike of food, supposed to be produced by the arrows of Kama, one of Pacapāṉāvattai , q.v. ; சோர்வு. 2. Fainting, loss of consciousness; துக்கம். சோகத்தால்...ஆசை மாத ரழித்தனரென்னவே (கம்பரா.மிதிலை.149). 1. Distress, grief;

Tamil Lexicon

சோபம், s. fainting, swoon, மயக்கம்; 2. affliction, sorrow, துன்பம்; 3. laziness, slowness, சோம்பல்; 4. internal heat, loathing of food, nausea-supposed to be caused by the arrows of the Hindu cupid (Kama), as one of the five symptoms of lovesickness; 5. thigh, தொடை; 6. a camel, ஒட்டகம். சோகதாகம், fainting and thirst. சோகம் போட, to faint, to swoon. சோகம் தெளிய, -தீர, to recover from சொறி , II. v. t. scratch, rub, சுரண்டு; v. i. itch, அரி; 2. crave, நெஞ்சு. சொறி கட்டை, a rubbing post or post for cattle. சொறிகரப்பான், scurf causing intense itching. சொறி சிரங்கு, small itch. சொறிவு, v. n. itching, scratching. எறிவானேன் சொறிவானேன், why offend and then ask pardon?.

J.P. Fabricius Dictionary

, [cōkam] ''s. (Sa. Soka.)'' Internal heat, loathing of food, nausea--supposed to be produced by the arrows of Kama, as one of the five symptoms of love-sickness, மன்மதன்கணைசெய்யுமவத்தை. 2. Languor, heavi ness, lassitude, drowsiness, சோம்பல். 3. Fainting a swoon, loss of consciousness, சோர்வு. ''(c.)'' 4. Loss of personal consciousness and becoming identified with the deity. "I am he," ''i. e.'' deity, சித்தப்பிரமை. 5. Distress, calamity, suffering, grief, துன்பம். 6. A ball, a globe, உண்டை. 7. Thigh, தொடை. (சது.) 8. ''(improp.)'' Closing of flowers by the power of the sun, பூவாட்டம். 9. ''(R.)'' A camel, ஒட்டகம்.

Miron Winslow

cōkam,
n.šōka.
1. Distress, grief;
துக்கம். சோகத்தால்...ஆசை மாத ரழித்தனரென்னவே (கம்பரா.மிதிலை.149).

2. Fainting, loss of consciousness;
சோர்வு.

3. Internal heat causing dislike of food, supposed to be produced by the arrows of Kama, one of Pacapāṉāvattai , q.v. ;
பஞ்சபாணத்தையுள் ஆகாரத்தில் வெறுப்புண்டாகச் செய்யும் மிகுதாபம். (பிங்).

4. Languor, lassitude, idleness;
சோம்பல். (சூடா)

5. Closing of the petals;
கூம்புகை. அலர்சோகஞ்செய் கமலத்தான் (சி.போ.2, 2, 3).

6. Christmas rose ;
மலை கடுரோகிணி.

cōkam,
n. prob. ōgha.
1. Heap, collection ;
திரள். (பிங்.)

2. Ball, globe ;
உருண்டை. (W.)

cōkam,
n.ašōka.
See அசோகம்.
செறியிதழ் வன சோகம். (கம்பரா.வனம்புகு.8) .

cōkam,
n. cf. dāsēraka.
Camel ;
ஒட்டகம். (W.)

cōkam,
n. cf. sakthi.
Thigh ;
துடை. (திவா.)

cōkam,
n.sōham.
See சோகம் பாவனை.
அயிக்கியத்துவமாகிய நெறி சோகமென் போர்க்கு. (திருமந்.2475) .

DSAL

சோகம் - ஒப்புமை - Similar

சோழகம் சோளகம் சோனகம் சோதகம் சோசகம் அசோகம் சகம் விசோகம் தாசோகம் சோணாகம்