சுதை
suthai
தேவாமிர்தம் ; பால் ; சுவை ; சுண்ணாம்பு ; வெண்மை ; நட்சத்திரம் ; மின்னல் ; உதைகால்பசு ; கேடு ; மகள் .
தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
தேவாமிர்தம். சதையனைய வெண்சோறு. (கம்பரா.குலமுறை.18). 1. Ambrosia; பால். சுதைக்க ணுரையைப்பொருவு தூசு (கம்பரா. வரைக்.16). 2. Milk; சுவை. (W.) 3. Taste, savour, deliciousness, sweetness; சுண்ணாம்பு. வெள்ளி வெண்சதை யிழுகிய மாடத்து (மணி. 6,43). 4. Lime, plaster; வெண்மை. (சூடா.) 5. Whiteness; நட்சத்திரம். (அக.நி.) 6. Star; மின்னல். (சங்.அக.) 7. Lightning; மகள் (பிங்.) Daughter; உதைகாற்பசு. (பிங்.) வருகன் றூட்டாப் புன்சுதை. (குற்றா.தல.தக்கன்வேள்விச்.117) . Kicking cow; கேடு. சுதையொன்றி யக்களத்தேவிழ (கந்தபு.அக்கினிமு.85). Destruction;
Tamil Lexicon
s. nectar, delicious beverage, அமுது; 2. taste, savour, சுவை; 3. riches, property, பொருள்; 4. line, plaster, சுண்ணாம்பு; 5. lightning, மின்னல்; 6. whiteness, வெண்மை; 7. a star, நக்ஷத்திரம்; 8. (feminine of சுதன்) a daughter, பெண்; 9. destruction, அழிவு.
J.P. Fabricius Dictionary
, [cutai] ''s.'' W. p. 931.
Miron Winslow
cutai,
n. sudhā
1. Ambrosia;
தேவாமிர்தம். சதையனைய வெண்சோறு. (கம்பரா.குலமுறை.18).
2. Milk;
பால். சுதைக்க ணுரையைப்பொருவு தூசு (கம்பரா. வரைக்.16).
3. Taste, savour, deliciousness, sweetness;
சுவை. (W.)
4. Lime, plaster;
சுண்ணாம்பு. வெள்ளி வெண்சதை யிழுகிய மாடத்து (மணி. 6,43).
5. Whiteness;
வெண்மை. (சூடா.)
6. Star;
நட்சத்திரம். (அக.நி.)
7. Lightning;
மின்னல். (சங்.அக.)
cuati,
n. sutā.
Daughter;
மகள் (பிங்.)
cutai,
n.
Kicking cow;
உதைகாற்பசு. (பிங்.) வருகன் றூட்டாப் புன்சுதை. (குற்றா.தல.தக்கன்வேள்விச்.117) .
cutai,
n. cyuta.
Destruction;
கேடு. சுதையொன்றி யக்களத்தேவிழ (கந்தபு.அக்கினிமு.85).
DSAL