கும்பகம்
kumpakam
இழுத்த மூச்சுக்காற்றை உள்ளே நிறுத்தும் பிராணாயாமவகை .
தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
பூரித்த வாயுவை உள்ளே நிறுத்தும் பிராணயாம வகை. ஆறுதல் கும்பகம் (திருமந் . 568). Retention, holding in of breath, suspension of breath, a part of pirāṇāyāmam, q. v.; சாலாங்கபாஷாணம். 2. A mineral poison; தொட்டிப்பாஷாணம். 1. A prepared arsenic;
Tamil Lexicon
s. a religious exercise among ascetics, i. e. sopping the breath by shutting the mouth and closing the nostrils.
J.P. Fabricius Dictionary
, [kumpakam] ''s.'' Stopping the breath by shutting the mouth and closing both nos trils with the fingers of the right hand, சுவாசபந்தனம். As a religious exercise among ascetics, it is the power of suspending respiration, thereby securing the atten tion, as the Hindu metaphysicians think, to the contemplation of divine and su per-human things. Wils. p. 231.
Miron Winslow
kumpakam,
n. kumbhaka.
Retention, holding in of breath, suspension of breath, a part of pirāṇāyāmam, q. v.;
பூரித்த வாயுவை உள்ளே நிறுத்தும் பிராணயாம வகை. ஆறுதல் கும்பகம் (திருமந் . 568).
kumpakam,
n.
1. A prepared arsenic;
தொட்டிப்பாஷாணம்.
2. A mineral poison;
சாலாங்கபாஷாணம்.
DSAL