கும்பம்
kumpam
குடம் ; கும்பகலசம் ; யானை மத்தகம் ; கலசம் ; கும்பராசி ; மாசிமாதம் ; நெற்றி ; இரு தோள்கட்கும் இடையிலுள்ள முதுகின் மேற்பக்கம் ; நூறுகோடி ; குவியல் ; சிவதை .
தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
மாசிமாதம். 5. The 11th Indian month; நெற்றி. (W.) 6. Forehead; இருபுயங்கட்கும் இடையிலுள்ள முதுகின் மேற்பக்கம். (J.) 7. Upper part of the back between the shoulders; குவியல். (W.) 1. Heap; நூறுகோடி. (திவா.) 2. A thousand million; . See பலண்டுறுக பாஷாணம். . See தாலம்பபஸாணம். கும்பஞ்சான். சிவதை. (L.) 3. cf. Indian jalap, l.cl., Ipomaea turpethum; கும்பராசி. (பிங்.) 4. Aquarius, a constellation of the zodiac; யானைமத்தகம். கும்பத்தின் கரியைக் கோண்மா கொன்றென (கம்பரா. இரணியன்வ. 125). 3. Frontal globe of an elephant's forhead; . 2. See கும்பகலசம். குடம். (திவா.) 1. Earthen pot, pitcher; jar; ஒரு கிராமத்தின் காற்பங்கு அளவுள்ள ஊர். (சுக்கிரநீதி, 27.) Hamlet, one-fourth the size of a kirāmam;
Tamil Lexicon
s. a small water-jar, கலசம்; 2. a sacrificial pot, கரகம்; 3. the pinnacle of a temple, தூபி; 4. the two protuberances on the head of the elephant, மத்தகம்; 5. a heap, குவியல்; 6. Aquarius of the Zodiac, கும்பராசி; 7. the 11th Indian month, மாசிமாதம்; 8. forehead, நெற்றி. கும்பகர்ணன், கும்பகன்னன், Ravana's brother with jar-like ears who was given up to sleep. கும்பகர்ணன் சேவிக்க, to sleep long and soundly. கும்பகலசம், a sacrificial pot used in ceremonies. கும்பகாரன், a potter. கும்பசன், கும்பசம்பவன், கும்பமுனி, Agastya, born of a water-pot; also கும்பயோனி & கும்பன். கும்பஸ்தனம், full breast. கும்பம் ஸ்தாபிக்க, --நிறுத்த, --வைக்க, to set up a sacrificial pot for worship. கும்பாபிஷேகம், the pouring of sacred water from a pot upon the head of an idol or a king, the ceremony of consecreating the pinnacle of a temple. கும்பாரம், a large heap. பூர்ணகும்பம், பூர்ணகலசம், a full pot of water used on auspicious occasions.
J.P. Fabricius Dictionary
, [kumpam] ''s.'' An earthen pot, a water-pot, கலசம். 2. A large sacrificial pot filled with water, used on sacred occasions; also, a sa cred pot painted with mystic diagrams, adorned with leaves, flowers, &c., and sometimes carried in procession, காகம். 3. A zodiacal sign, Aquarius, கும்பராசி. 4. The frontal globe od an elephant's forehead, which swells during the rutting season, யானைமத்தகம். Wils. p. 231.
Miron Winslow
kumpam,
n. kumbha.
1. Earthen pot, pitcher; jar;
குடம். (திவா.)
2. See கும்பகலசம்.
.
3. Frontal globe of an elephant's forhead;
யானைமத்தகம். கும்பத்தின் கரியைக் கோண்மா கொன்றென (கம்பரா. இரணியன்வ. 125).
4. Aquarius, a constellation of the zodiac;
கும்பராசி. (பிங்.)
5. The 11th Indian month;
மாசிமாதம்.
6. Forehead;
நெற்றி. (W.)
7. Upper part of the back between the shoulders;
இருபுயங்கட்கும் இடையிலுள்ள முதுகின் மேற்பக்கம். (J.)
kumpam,,
n. gumpha.
1. Heap;
குவியல். (W.)
2. A thousand million;
நூறுகோடி. (திவா.)
kumpam,
n.
See பலண்டுறுக பாஷாணம்.
.
See தாலம்பபஸாணம்.
.
3. cf. Indian jalap, l.cl., Ipomaea turpethum;
கும்பஞ்சான். சிவதை. (L.)
kumpam
n. kumbha.
Hamlet, one-fourth the size of a kirāmam;
ஒரு கிராமத்தின் காற்பங்கு அளவுள்ள ஊர். (சுக்கிரநீதி, 27.)
DSAL