கடன்
kadan
முறைமை ; இருணம் ; இரவற்பொருள் ; இயல்பு ; வைதிகக் கிரியை ; விருந்தோம்பல் ; மரக்கால் ; குடியிறை ; மானம் ; இறுதிக்கடன் ; பின்னர்த் தருவதாக வாங்கிய பொருள் ; கடப்பாடு .
தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
அளவை. (திவா.) 8. Measure, definite quantity; மரக்கால். (தைலவ.) 9. A dry measure; குடியிறை. (திவா.) 10. Tribute, tax; காரணம். உணர்வியா னல்ல வான கடனியாதென்னின் (சி. சி. 4, 27). 11. Cause; மானம். கரப்பிலா நெஞ்சிற் கடனறிவார் (குறள், 1053). 12. Honour; விருந்தினர்க்கு உபசாரம். அருங்கடன் முறையி னாற்றி (கம்பரா. மிதி. 93). 7. Hospitality; கடமை. கடனறி காட்சியவர் (குறள், 218). 1. Duty, obligation; இருணம். இன்னா கடனுடையார் காணப் புகல் (இன். நாற். 12). 2. [K. kada.] Debt; loan of money, of goods on trust; இரவற்பொருள். அதனைக் கடனாக வாங்கிவந்தான். Loc. 3. Borrowed article; இயல்பு. கடலென்ப நல்லவையெல்லாம் (குறள், 981). 4. Nature, natural attribute; முறைமை. எழத்துக் கட னிலவே (தொல். எழத். 142). 5. Order, manner, plan, system; வைதிகக் கிரியை. அந்தி யந்தண ரருங்கட னிறுக்கும் (புறநா. 2, 22). 6. Observances like the daily ablutions and other devotional exercises enjoined by religion;
Tamil Lexicon
s. a debt, loan of money or goods, இருணம்; 2. duty, கடமை; 3. nature, natural attribute, இயல்பு; "கடனென்ப நல்லவையெல்லாம்" குறள்; 4. order, plan, system, முறைமை; 5. observances such as the daily ablutions and other devotional exercises enjoined by religion, வைதிகக்கிரியை; 6. honour, மானம்; 7. measure, definite quantity அளவை; 8. tribute, tax, கப்பம், வரி. கடனுக்குப் பாதகனாய்ப் போனான், he is involved in debt or deeply indebted. அது என்மேல் விழுந்த கடன், that is my duty. கடனாக, as a loan. கடனாளி, one who is obliged to do a thing; a debtor. கடன் கட்டு, doing a thing for form's sake only. கடன் கட்டாய்ப்பேச, to speak roughly. கடன் கழிக்க, to perform a duty. கடன்காரன், a debtor or a creditor. கடன் கேட்க; to solicit a loan, to demand the payment of a loan. கடன் கொடுக்க, to lend. கடன் கொடுத்தவன், a creditor. கடன் சிட்டு, a bond. கடன் தீர்க்க, --அடைக்க, --இறுக்க, -- நிவிர்த்திக்க, to pay a debt, to discharge a debt. கடன்பட, to run into debt. கடன் பட்டவன், a debtor. கடன்வாங்க, to borrow. செய்கடன், duty.
J.P. Fabricius Dictionary
இருணம், இறை.
Na Kadirvelu Pillai Dictionary
kaTan கடன் loan
David W. McAlpin
, [kṭṉ] ''s.'' Debt, loan of money or of goods on trust, இருணம். 2. Tribute, tax, குடியிறை. 3. Duty, obligation, what is proper to be done or what one is bound to do, that which is devolved on one, accoun tability, responsibility, கடமை. 4. Meas urement, அளவு. 5. A dry measure--the மரக்கால். கடனுக்குப்பாதகனாய்ப்போனவன். One who is deeply in debt. காலைக்கடன்கழித்தல். Performing the morn ing devotional exercises. அதுன்மேல்விழுந்தகடன். It is your duty. பகைவரைமுதலாய்ப்பரிவதுகடன். Even ene mies ought to be loved. யான்செய்யவேண்டியகடன். The duty which I ought to discharge.
Miron Winslow
kaṭaṉ
n. கட-மை. [M. kadaṉ.]
1. Duty, obligation;
கடமை. கடனறி காட்சியவர் (குறள், 218).
2. [K. kada.] Debt; loan of money, of goods on trust;
இருணம். இன்னா கடனுடையார் காணப் புகல் (இன். நாற். 12).
3. Borrowed article;
இரவற்பொருள். அதனைக் கடனாக வாங்கிவந்தான். Loc.
4. Nature, natural attribute;
இயல்பு. கடலென்ப நல்லவையெல்லாம் (குறள், 981).
5. Order, manner, plan, system;
முறைமை. எழத்துக் கட னிலவே (தொல். எழத். 142).
6. Observances like the daily ablutions and other devotional exercises enjoined by religion;
வைதிகக் கிரியை. அந்தி யந்தண ரருங்கட னிறுக்கும் (புறநா. 2, 22).
7. Hospitality;
விருந்தினர்க்கு உபசாரம். அருங்கடன் முறையி னாற்றி (கம்பரா. மிதி. 93).
8. Measure, definite quantity;
அளவை. (திவா.)
9. A dry measure;
மரக்கால். (தைலவ.)
10. Tribute, tax;
குடியிறை. (திவா.)
11. Cause;
காரணம். உணர்வியா னல்ல வான கடனியாதென்னின் (சி. சி. 4, 27).
12. Honour;
மானம். கரப்பிலா நெஞ்சிற் கடனறிவார் (குறள், 1053).
DSAL