எடுத்தலளவையாகுபெயர்
yeduthalalavaiyaakupeyar
எடுத்தலளவைப் பெயர் அதனோடு இயைபுடைய பிறிதின் பொருள் உணர்த்துகை , இரண்டு கிலோ என்பது இரண்டு கிலோ அளவுள்ள பொருளைக் குறித்தல் போல்வது .
தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
அளவையாகுபெயர்வகை. (நன். 290, உரை.) Metonymy, in which weight is used for the article weighed, one of four kinds of aḷavai-y-ākupeyar, q.v.;
Tamil Lexicon
, ''s.'' One of the four kinds of அளவையாகுபெயர், according to which, the weight of the article weighed is used for the scale.
Miron Winslow
eṭuttal-aḷavai-y-āku-peyar
n. id.+.
Metonymy, in which weight is used for the article weighed, one of four kinds of aḷavai-y-ākupeyar, q.v.;
அளவையாகுபெயர்வகை. (நன். 290, உரை.)
DSAL