பஞ்சபாணாவஸ்தை

panjapaanaavassthai

காமநோயால் உண்டாகும் சுப்பிரயோகம், விப்பிரயோகம், சோகம், மோசம், மரணம் என்ற ஐவகைத் துன்பநிலை. (குடா) The five states of love-stricken persons, viz., cuppirayōkam, vippirayōkam, cōkam, mōkam, maraṇam ;

Tamil Lexicon

, ''s.'' The five effects produced by the arrows of Kama; சுப்பிரயோகம், thinking and talking of the person loved; 2. விப்பிரயோகம், sighing and lamenting; 3. சோகம், heat or feverishness, nausea and languishing; 4. மோகம், weeping and bewliderment of the faculties; 5. மரணம், death or suspension of the natural powers.

Miron Winslow

panjca-pāṇāvastai
n.id.+.
The five states of love-stricken persons, viz., cuppirayōkam, vippirayōkam, cōkam, mōkam, maraṇam ;
காமநோயால் உண்டாகும் சுப்பிரயோகம், விப்பிரயோகம், சோகம், மோசம், மரணம் என்ற ஐவகைத் துன்பநிலை. (குடா)

DSAL

பஞ்சபாணாவஸ்தை - ஒப்புமை - Similar

பஞ்சாவத்தை பிராணாவஸ்தை மன்மதபாணாவஸ்தை பஞ்சபாணம் பஞ்சபாணன் ஸப்தாவஸ்தை பிராணஅவஸ்தை பஞ்சாவத்தம் பஞ்சபூசாவந்தம் பஞ்சபாலை