செம்பகை
sempakai
யாழ்க்குற்றம் நான்கனுள் ஒன்று . இன்பமின்றி இசைத்தலாகிய தாழ்ந்த இசை .
தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
மரக்குற்றத்தால் நரம்பு இன்பமின்றி இசைக்கையாகிய யாழ்க்குற்றம். செம்பகை யார்ப்பேயதிர்வே கூடம். (சிலப். 8, 29) . Harsh note of a lute-string, due to bad wood of the lute ;
Tamil Lexicon
cem-pakai,
n. செம்-மை +.
Harsh note of a lute-string, due to bad wood of the lute ;
மரக்குற்றத்தால் நரம்பு இன்பமின்றி இசைக்கையாகிய யாழ்க்குற்றம். செம்பகை யார்ப்பேயதிர்வே கூடம். (சிலப். 8, 29) .
DSAL