Tamil Dictionary 🔍

கற்பனை

katrpanai


புனைந்துரை ; வருணனை ; கட்டளை ; சங்கற்பம் ; காரிய ஏற்பாடு ; இல்லாததைக் கட்டிச்சொல்லுதல் ; கபடம் ; பொய்த்தோற்றம் ; கல்வி ; போதனை .

தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி


காரிய ஏற்பாடு. அழல்வேள்வியின் கற்பனைக்குதவி தருகென (பாரத. இராசசூ. 64). 3. Prescribed plan ; வருணனை. 5. (Poet.) Description ; சங்கற்பம். அவன்றிருக்களத்திலலதலங்கல்போடே னென்னக் கற்பனை கொண்டனள் (சேதுபு. அகத். 16). 1. Determination, vow ; இல்லாததைக் கட்டிச் சொல்லுகை. என்மேற் கூறிய மொழி கற்பனையாகும். 4. Fabrication, invention ; கல்வி. (திருக்கோ. 22, உரை.) 1. Learning study ; அத்தியாசம். (வேதா. சூ. 68, உரை.) 7. Illusion or illusory superimpositon ; கபடம். வாதாபி கற்பனை யகன்று (கந்தபு. திருக்கல். 61). 6. Guile, deceit ; கட்டளை. காவல்கொ ணீயெனக் கற்பனை செய்தான் (கந்தபு. மகாசா. 68). 2. Command, order ; போதனை. அருங்கற்பனை கற்பித்தாண்டாய் (திருவாச. 21,7). 2. Teaching, instruction ;

Tamil Lexicon


s. (கல் v.) learning, கல்வி; 2. instruction, படிப்பனை.

J.P. Fabricius Dictionary


karpane கற்பனெ imagination, inventiveness

David W. McAlpin


, [kaṟpaṉai] ''s.'' Elegance in poetry or explanation, புனைந்துரை. Wils. p. 23. KALPANA. 2. Teaching, instruction, கற்பி ப்பு. ''(c.)'' 3. ''(p.)'' Learning, study, கல்வி. 4. Directions, instructions, commands, or ders, கட்டளை. 5. Appointment, destiny, divine ordinance, விதிப்பு. 6. Purpose, de cision, determination, நிருணயம். 7. Skill, dexterity, சாதுரியம். 8. Revery, imagina tion, fancy, பாவனை.

Miron Winslow


kaṟpaṉai
n. கல்-..
1. Learning study ;
கல்வி. (திருக்கோ. 22, உரை.)

2. Teaching, instruction ;
போதனை. அருங்கற்பனை கற்பித்தாண்டாய் (திருவாச. 21,7).

kaṟpaṉai.
n. kalpanā
1. Determination, vow ;
சங்கற்பம். அவன்றிருக்களத்திலலதலங்கல்போடே னென்னக் கற்பனை கொண்டனள் (சேதுபு. அகத். 16).

2. Command, order ;
கட்டளை. காவல்கொ ணீயெனக் கற்பனை செய்தான் (கந்தபு. மகாசா. 68).

3. Prescribed plan ;
காரிய ஏற்பாடு. அழல்வேள்வியின் கற்பனைக்குதவி தருகென (பாரத. இராசசூ. 64).

4. Fabrication, invention ;
இல்லாததைக் கட்டிச் சொல்லுகை. என்மேற் கூறிய மொழி கற்பனையாகும்.

5. (Poet.) Description ;
வருணனை.

6. Guile, deceit ;
கபடம். வாதாபி கற்பனை யகன்று (கந்தபு. திருக்கல். 61).

7. Illusion or illusory superimpositon ;
அத்தியாசம். (வேதா. சூ. 68, உரை.)

DSAL


கற்பனை - ஒப்புமை - Similar