உற்சர்ப்பிணி

utrsarppini

வாழ்நாள் ; போகம் முதலியன பெருகுங் காலம் .

தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி

---

வாணாள் போகம் முதலியவை பெருகுங் காலம். (குறள், 361, உரை.) The period of waxing life, prosperity and all happines in the world, a Jain era indicating an upward course in creation, opp. to அவசர்ப்பிணி;

Tamil Lexicon

---

, [uṟcarppiṇi] ''s.'' A Jaina division of time, a long period described as ten crores of crores of oceans of years; this period alternates with one of similar dura tion. Wils. p. 144. UTHSARPIN'EE. 2. A period of time symbolized by the waxing of the moon and distinguished by lon gevity and abundance, opposed to அவசர்ப் பிணி, symbolized by the waning of the moon and distinguished by shortness of life and want, உலகம், வாணாள், போகம்முதலிய வைகளால் வளர்பிறைபோற் பெருகுங்காலம்.

Miron Winslow

---

uṟcarppiṇi
n. ut-sarpiṇi. (Jaina.)
The period of waxing life, prosperity and all happines in the world, a Jain era indicating an upward course in creation, opp. to அவசர்ப்பிணி;
வாணாள் போகம் முதலியவை பெருகுங் காலம். (குறள், 361, உரை.)

DSAL

---