தலையாரி
thalaiyaari
ஊர்க்காவற்காரன் .
தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
கிராமக் காவற்காரன். (G. Tj. D.I, 208.) [T. K. talāri, M. talayāḷi.] village-watchman; one of the menial servants of a village, whose duty includes giving information of offences, guiding travellers, etc.;
Tamil Lexicon
காவற்காரன்.
Na Kadirvelu Pillai Dictionary
, ''s.'' Bailiff, peon, a village watchman, or any native officer to execute the commands of a Magistrate. அதிகாரிவீட்டிலே திருடித் தலையாரிவீட்டிலே வைத்தான். He stole from the headman and placed what he stole in the watch man's house.
Miron Winslow
talai-y-āri,
n. தலைமை+ஆர்.
[T. K. talāri, M. talayāḷi.] village-watchman; one of the menial servants of a village, whose duty includes giving information of offences, guiding travellers, etc.;
கிராமக் காவற்காரன். (G. Tj. D.I, 208.)
DSAL