காரியசுத்தம்

kaariyasutham

உடலைப் பெற்ற ஆன்மா ஒழுக்கமும் செயற்படுமின்றி இறைவன் திருவடியை நினைந்துசெல்லும் நிலை .

தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி

---

சரீரத்தைப்பெற்ற ஆன்மா ஒடுக்கமும் வியாபாரமுமின்றி இறைவன் திருவடியை நினைந்துசெல்லும் நிலை. (šaiva.) A minor condition of the sould in its embodied state, when it tries to putify itself by contemplating on God;

Tamil Lexicon

---

, ''s.'' Clear and distinct per ception of the living soul during its sta tion in any of the five அவஸ்தை.

Miron Winslow

---

kāriya-cuttam
n. id. +.
(šaiva.) A minor condition of the sould in its embodied state, when it tries to putify itself by contemplating on God;
சரீரத்தைப்பெற்ற ஆன்மா ஒடுக்கமும் வியாபாரமுமின்றி இறைவன் திருவடியை நினைந்துசெல்லும் நிலை.

DSAL

---