ஆவா
aavaa
இரக்க வியப்பு ஆனந்தக் குறிப்பு .
தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
இரக்கக்குறிப்பு. (திவ்.திருவாய்.6, 10, 4.) 1. An exclamation expressive of pity; அதிசய ஆனந்தக் குறிப்பு.ஆவா குறவர்தவ மாரளக்க வல்லாரே (கந்தபு.வள்ளி.45.) 2. An exclamation expressive of surprise or joy;
Tamil Lexicon
interj, expressive of pity.
J.P. Fabricius Dictionary
[āvā ] . An expression of pity, இரக் கக்குறிப்பு. 2. An expression of surprise, அதிசயக்குறிப்பு. ஆவாகுறவர்தவமாரளக்கவல்லாரே. Oh! who can calculate the merit of the penance performed by Kuravars; i. e. it is incal culably meritorious.
Miron Winslow
āvā
intr. ஆ + ஆ.
1. An exclamation expressive of pity;
இரக்கக்குறிப்பு. (திவ்.திருவாய்.6, 10, 4.)
2. An exclamation expressive of surprise or joy;
அதிசய ஆனந்தக் குறிப்பு.ஆவா குறவர்தவ மாரளக்க வல்லாரே (கந்தபு.வள்ளி.45.)
DSAL